REGZAだけでDVDは見れるのか2 (英語音声+日本語字幕)

DVDの中には日本語吹き替えが収録されていないケースや、

収録されていても、”俳優の声+日本語字幕”で視聴したい場合があったりします。

今回はDVDの英語音声に日本語字幕を合成し、REGZAから視聴出来るか試してみます。

字幕合成には[Format Factory]を使用します。

data-ad-format="auto"> data-ad-format="auto">

下に書いている方法以外に、もっと簡単に字幕を合成する方法があるのですが、

私の環境では不安定でしたので、今回は確実に字幕付きで視聴できる方法として

前回と同様に再編集したバックアップファイルを使用しました。

続きを読む…

小学校の運動会へ

img_2583

6/5(土)に長女が通う小学校の運動会が開催されました。 (8)

妻は朝五時 (O) からお弁当の支度(ご苦労様です ;-) )。

私も朝早くから並んで場所取り!! っと言いたいところですが、

そんなに早くいかなくても場所は空いていて毎年恒例の場所に陣取りです。

続きを読む…